SEVERIN ES 3560 - CENTRIFUGEUSE User Manual download pdf (Page 75)

D'UN VÉHICULE-TRADUCTION-VORRICHTUNG UND VERFAHREN Dachauerstrasse 667

ZUR INTERAKTIVEN INFORMATIONSAUSGABE UND/ODER 80995 München(DE);

HILFESTELLUNG FÜR DEN BENUTZER EINES KRAFTFAHRZEUGS (54) Procédé et dispositif de détermination des

(30) 11.02.06 DE 102006006338 24.10.06 DE 102006049965 conditions de marche et d'arrêt pour un frein moteur

(45) 15.09.10 d'une installation de frein continu d'un véhicule,

_____________________________________________ notamment d'un véhicule

utilitaire-TRADUCTION-Verfahren und Vorrichtung zur

(11) 1 992 515 Ermittlung der Ein- und Ausschaltbedingung für eine

(51) B 60 K 35/00 Motorbremse einer Dauerbremsanlage eines Fahrzeuges,

(21) + (22) 08009050.9 16.05.08 insbesondere eines Nutzfahrzeuges

(73) VOLKSWAGEN AG (30) 09.05.08 DE 102008023134

38436 Wolfsburg(DE); (45) 22.09.10

(54) Dispositif d'affichage polyvalent et de commande _____________________________________________

ainsi que procédé de fonctionnement d'un dispositif

d'affichage polyvalent et de commande d'un véhicule (11) 2 125 421

automobile-TRADUCTION-Multifunktionsanzeige- und (51) B 60 K 28/04 F 02 N 11/08

Bedienvorrichtung sowie Verfahren zum Betreiben (21) + (22) 08715962.0 22.02.08

einer Multifunktionsanzeige- und Bedienvorrichtung (73) BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G.

eines Kraftfahrzeuges Petuelring 130

(30) 16.05.07 DE 102007023292 80809 München(DE);

(45) 15.09.10 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE MISE EN MARCHE

_____________________________________________ POUR LA COMMANDE D'UN PROCESSUS DE DÉMARRAGE

AUTOMATIQUE D'UNE UNITÉ

(11) 2 014 503 D'ENTRAÎNEMENT-TRADUCTION-VERFAHREN UND

(51) B 60 K 26/02 ANLASSSTEUERVORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES

(21) + (22) 08160000.9 09.07.08 AUTOMATISCHEN ANSCHALTVORGANGS EINER ANTRIEBSEINHEIT

(73) DEERE & CY (30) 28.02.07 DE 102007009856

One John Deere Place (45) 29.09.10

Moline IL 61265-8098(US); _____________________________________________

(54) Dispositif de commande destiné à la commande d'au

moins une taille d'état d'un véhicule utilitaire (11) 2 158 104

agricole ou industriel-TRADUCTION-Bedienvorrichtung (51) B 60 K 17/22 F 16 D 3/38

zum Ansteuern mindestens einer Zustandsgröße eines (21) + (22) 08784233.2 19.06.08

landwirtschaftlichen oder industriellen Nutzfahrzeugs (73) IFA TECHNOLOGIES G.M.B.H.

(30) 11.07.07 DE 102007032310 Industriestrasse 6

(45) 22.09.10 39340 Haldensleben(DE);

_____________________________________________ (54) ARBRE LONGITUDINAL-TRADUCTION-LÄNGSWELLE

(30) 21.06.07 DE 102007029112 27.05.08 DE 102008025238

(11) 2 017 114 (45) 22.09.10

(51) B 60 K 17/10 B 60 K 17/28 _____________________________________________

B 60 K 25/00 F 15 B 11/17

(21) + (22) 08157851.0 09.06.08 (11) 1 472 112

(73) CLAAS SELBSTFAHRENDE ERNTEMASCHINEN G.M.B.H. (51) B 60 L 9/18 B 60 L 11/18

Münsterstraße 33 (21) + (22) 03706417.7 03.02.03

33428 Harsewinkel (DE); (73) ELIN EBG TRACTION GMBH

GKN WALTERSCHEID G.M.B.H. Cumberlandstrasse 32-34

Hauptstrasse 150 1141 Wien(AT);

53797 Lohmar(DE) (54) VEHICULE POUVANT FONCTIONNER SUR ACCUMULATEURS ET

(54) Véhicule doté d'un entraînement de roulement PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN TEL

hydrostatique-TRADUCTION-Fahrzeug mit VEHICULE-TRADUCTION-FAHRZEUG MIT BATTERIEFAHRT UND

hydrostatischem Fahrantrieb VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES SOLCHEN FAHRZEUGES

(30) 09.07.07 DE 102007032005 (30) 07.02.02 AT 1992002

(45) 15.09.10 (45) 29.09.10

_____________________________________________ _____________________________________________

(11) 2 020 328 (11) 2 086 787

(51) B 60 K 15/05 (51) B 60 L 7/10 B 60 L 7/16

(21) + (22) 08010006.8 31.05.08 B 60 L 7/24 B 60 T 8/1761

(73) GM GLOBAL TECHNOLOGY OPERATIONS, INC. H 02 P 3/26

300 Renaissance Center (21) + (22) 07819312.5 25.10.07

Detroit MI 48265-3(US); (73) KNORR-BREMSE SYSTEME FUR SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H.

(54) Unité de trappe d'obturation de Moosacher Strasse 80

réservoir-TRADUCTION-Tankklappeneinheit 80809 München(DE);

(30) 28.07.07 DE 102007035491 (54) SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT ET DE FREINAGE POUR UN

(45) 22.09.10 VÉHICULE À RAILS, COMPRENANT UN FREIN GÉNÉRATIF ET

_____________________________________________ UN FREIN À FRICTION

SUPPLÉMENTAIRE-TRADUCTION-ANTRIEBS- UND BREMSSYSTEM

(11) 2 089 262 EINES SCHIENENFAHRZEUGS MIT GENERATORISCHER BREMSE

(51) B 60 K 31/00 B 60 W 30/16 UND ZUSÄTZLICHER REIBUNGSBREMSE

(21) + (22) 07846597.8 15.11.07 (30) 31.10.06 DE 102006051318

(73) BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G. (45) 22.09.10

Petuelring 130 _____________________________________________

80809 München(DE);

(54) PROCÉDÉ DE RÉGULATION DE LA VITESSE ET/OU DE (11) 0 962 353

RÉGULATION DE LA DISTANCE ENTRE LES VÉHICULES POUR (51) B 60 M 1/10

VÉHICULES AUTOMOBILES-TRADUCTION-VERFAHREN ZUR (21) + (22) 99401248.2 25.05.99

GESCHWINDIGKEITS- UND/ODER ABSTANDSREGELUNG BEI (73) ALSTOM ENTREPRISE SA

KRAFTFAHRZEUGEN "Le Sextant" 2 quai Michelet

(30) 30.11.06 DE 102006056629 92300 Levallois Perret(FR);

(45) 01.09.10 (54) Système d'alimentaton par le sol pour véhicule

_____________________________________________ électrique et véhicule équipé pour utiliser un tel

système

(11) 2 094 521 (30) 04.06.98 FR 9807012

(51) B 60 K 31/00 B 60 W 30/16 (45) 08.09.10

B 60 W 30/12 _____________________________________________

(21) + (22) 07846517.6 30.10.07

(73) DAIMLER A.G. (11) 1 621 395

Mercedesstrasse 137 (51) B 60 N 2/28

70327 Stuttgart(DE); (21) + (22) 05105512.7 21.06.05

(54) SYSTÈME D'ASSISTANCE AU CONDUCTEUR ET PROCÉDÉ (73) ARTSANA S.P.A.

D'ASSISTANCE AU CONDUCTEUR POUR LE MAINTIEN DE LA Via Saldarini Catelli 1

VOIE-TRADUCTION-FAHRERASSISTENZSYSTEM UND VERFAHREN 22070 Grandate (Como)(IT);

ZUR UNTERSTÜTZUNG DES FAHRERS EINES FAHRZEUGS BEIM (54) Siège-auto pour enfant adaptable à la croissance de

SPURHALTEN l'enfant

(30) 12.12.06 DE 102006058412 (30) 29.07.04 IT MI20041554

(45) 15.09.10 (45) 29.09.10

_____________________________________________ _____________________________________________

(11) 2 123 500 (11) 1 738 954

(51) B 60 K 31/00 B 60 T 10/00 (51) B 60 N 2/48 F 15 B 15/19

B 60 T 10/02 F 15 B 15/14

(21) + (22) 09006150.8 06.05.09 (21) + (22) 06002170.6 02.02.06

(73) MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. (73) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.

1 2 ... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 ... 206 207

Comments to this Manuals

No comments

SEVERIN ES 3560 - CENTRIFUGEUSE User Manual Page 75

Comments to this Manuals